Dagens hat- och älskord #2
DAGENS ÄLSKORD:Tjathäst
Jag stötte på det här ordet för bara något ögonblick sedan i en artikel på www.skolmarknad.info - en sajt om skolrelaterad marknadsföring.
Jag sluter mig till att ordets betydelse är en kombination av begreppet käpphäst och vanligt hederligt tjat. Ordet käpphäst används ju ofta för en lärosats eller en åsikt som man understöder ett helt, eller stora delar av ett, resonemang i ett visst sammanhang. En tjathäst - som jag uppfattar det - är alltså en käpphäst som upprepas så till den milda grad att det framstår som tjat. Ett bra och användbart ord som borde klistras in i fler vokabulärer, helt enkelt.
Och apropå tjathästar - i ordets negativa bemärkelse - hamnar vi med lätthet inne på kvällspressens territorier…

DAGENS HATORD: Mirakelkur
Det är lätt att tro att en retorik som har ett slags begreppslig abnormitet som sitt språkliga drivmedel får folk att formligen skita på sig av upphetsning. Åtminstone verkar det som att många skribenter lever i enlighet med denna uppfattning. Speciellt de som låter sina pennor dansa över kvällstidningarnas sensationsprånglande spalter.
Ofta stöter man på begreppet mirakelkur. Ordet brukar ofta syfta på någon form av hudkräm som på ett eller annat sätt bidrar till att ett åldrande ansikte inte ansätts av rynkor och fåror i lika hög grad som det skulle ha gjort om naturen fått göra sin grej helt ostörd.
Oavsett om kuren gör sitt jobb på ett hyfsat tillfredsställande sätt så känns det kanske en aning skevt att blanda in mirakelbegreppet. Begrunda till exempel följande förklaring som hämtats från Wikipedia:
“Ett mirakel är en oväntad och uppseendeväckande händelse, ofta betraktad som övernaturlig eller ett gudomligt ingripande.
För att en person skall kunna helgonförklaras av katolska kyrkan fordras i allmänhet vittnesmål om mirakel.”
Hur ofta känns det egentligen som att skönhetsprodukter, alternativkurer och andra apoteksartiklar kan beskrivas med ord som gudomlig eller övernaturlig?
Varför inte bara visa att kuren ifråga funkar alldeles enastående, och därefter lämna miraklerna åt kyrkan?
